In the Chat section you have the ability to organize using Categories (Folders).
While you are in one folder and select another folder, the folder you are in closes and the new selection opens.
Ability to PIN a folder to always remain open until you UnPin it.
The behavior in BV(+) Portal sidebar is exactly what I am asking for.